Malířka a grafička Eva Švankmajerová (1940 – 2005) zpracovala téma tradiční české pohádky O Otesánkovi originálně, ve formě leporela kombinuje obraz a psané slovo.
Výtvarné zpracování spoluvytváří neopakovatelnou atmosféru silného emocionálního prožitku. Otesánek se stává motivem i mementem naší každodenní současnosti, to podtrhuje i cena Český lev pro nejlepší film roku 2001 za film Otesánek Jana Švankmajera , u kterého byla Eva Švankmajerová spoluautorkou výtvarné koncepce a vytvořila i jeho animovanou část. Leporelo Otesánek je kombinací morality a grotesky, nestaví svého dětského čtenáře do pasivní role diváka, naopak, aktivizuje jeho fantazii a citovost. Leporelo Otesánek je pilotním svazkem nové edice Louisa nakladatelství Arbor vitae,ve které významní čeští výtvarníci nově zpracovávají a interpretují pohádková témata.